柯山梦 · guía de inicio
晚明
Libro publicado · 柯山梦
La guía de 晚明 sale de una página de Qidian ya contrastada, no de una lista de premios. El autor figura como 柯山梦.
Esta página en español traduce la nota en inglés, no la novela. Un traductor profesional no la ha firmado. El método está en Acerca del proyecto. Leer el original en inglés
La línea de la página
La página de Qidian contrastada el 2026-10-16 muestra: estante 历史·两宋元明, estado 完本, 227.23万 caracteres, actualización 2014-03-28, 601 filas en el catálogo. La línea de abajo es ese registro, no un premio. Lo que la página no mostró se deja en blanco. Registro del 2026-10-16.
Actualizado:
Por dónde empezar
Empieza por casar al autor 柯山梦 con el título 晚明. Los apuntes de abajo solo reescriben la primera fila del catálogo y las etiquetas de estante, estado y extensión. El capítulo no se abrió.
Qué dicen la página y el catálogo
Estos apuntes solo reescriben lo ya contrastado: estante, estado, extensión, nombre del volumen y el título de la primera fila. No añaden trama.
Al contrastar 《晚明》: autor 柯山梦, estante 历史·两宋元明, estado 完本, cifra de 万字 227.23, cabecera 601 capítulos, día 2014-03-28, número 2430034. Los decimales se dejan como salen en la página.
Encima del cuerpo de 《晚明》, 「作品相关」 tiene 26 filas y abre con 「斑鸠脚铳」. La puerta del relato es otra: 「可有可无的序」 en 「序」, 1 filas.
《晚明》 tiene 8 volúmenes de historia, de 「序」 a 「第六卷 气吞山河」. 「己巳之变」 además sigue en otro bloque desde 「第四十四章 四城之战（十一）」.
Al pie de 《晚明》, 「第六卷 气吞山河」 cierra con 「完本感言」. Quedó sin abrir.
Enlace de lectura
Un enlace de lectura solo va a una página de Qidian cuyo título y autor ya se contrastaron. El enlace de abajo es la página contrastada el 2026-10-16. Los capítulos no se abrieron y el texto de la novela no se copió.