吻妹 · 开篇导读

师兄真的很扛打

出版书 · 吻妹

找《师兄真的很扛打》时，先把作者吻妹和书页对上。下面是书页和目录上的字，不是故事。

这个中文页译的是英文笔记，不是小说。专业译者没有签字。写法在关于页。阅读英文原文

书页上的一行

2026-10-16 核对的起点书页写下这些：分类短篇·古今奇谭，状态完本，总字数53.25万，更新日2021-10-31，目录203章。下面那一行是书页记录，不是奖项。页面没有的数字，这里不补。记录日 2026-10-16。

更新: 2026-10-16

先把作者吻妹和书名《师兄真的很扛打》对上。下面的要点只复述目录第一行和书页上的分类、状态、字数。章节没有打开。

这些要点只复述核对过的书页和目录标签：分类、状态、字数、卷名、第一行的标题。没有往外添情节。

入口那一行落在《师兄真的很扛打》的「正文卷」：「第一章：危险的艳遇」。这一卷共42行。
《师兄真的很扛打》故事卷从「正文卷」排到「正文卷」，2块。同名卷「正文卷」后一块从「第四十三章：1a.被鱼打了」接着编号，161行。末行是「正文卷」的「第二百零三章：本季完」。这些行没有打开。
《师兄真的很扛打》的分类栏是短篇·古今奇谭。作者吻妹，状态完本，总字数格子印着53.25万，目录头203章，更新日2021-10-31，书号1028974974。
《师兄真的很扛打》正文前没有「作品相关」。

阅读链接只放到已经核对过书名和作者的起点书页。下面的链接就是2026-10-16核对的那一页。章节没有打开，正文没有抄。