少剧透：只讲设定和人物关系，不描述第五季情节。
简短回答
《Raising Kanan》是《权欲》（Power）系列的第三部剧，也是原版《权欲》（2014–2020）的前传。在《权欲》里，坎南·斯塔克是由柯蒂斯「50 Cent」杰克逊饰演的老练毒贩，杰克逊也是本剧执行制片。《Raising Kanan》问的是：一个聪明、心软的少年怎样变成那个人？答案几乎只有一个词：拉克。
核心家族
- 坎南·斯塔克（梅凯·柯蒂斯）：开场十五岁，急于被当回事，仍和母亲很亲。
- 拉克尔「拉克」·托马斯（帕蒂娜·米勒）：坎南的母亲，真正的老大，和兄弟们一起打理生意，又把坎南挡在门外。剧中最好的戏，大多是她在决定儿子可以知道多少。
- 马文和卢-卢（伦敦·布朗、马尔科姆·梅斯）：拉克的兄弟。马文是暴躁的打手，卢-卢则不情愿，想去做音乐。
- 马尔科姆·霍华德警探（奥马·艾普斯）：一位警察，他与坎南的关联比前几集透露的更重要。
观感
本剧把《权欲》里光鲜的2010年代夜店，换成了90年代初的皇后区：街区派对、传呼机、越来越暴力的毒品生意。它最出色的一面是关于控制的家庭剧，犯罪线则是考验这个家庭的压力。
最终季
Starz把本剧做到第五季收官，2026年6月12日开播，共十集，每周更新。第一至四季可在Starz应用观看。没看过《权欲》也能看，老粉则会发现大量伏笔。
在《权欲》宇宙中的位置
按时间线最好理解：
- 《Raising Kanan》：1990年代初，少年坎南。
- 《权欲》（2014–2020）：原版，鬼魂、汤米和成年坎南。
- 《Power Book II: Ghost》：原版之后，讲鬼魂的儿子塔里克。
- 《Power Book IV: Force》：汤米在芝加哥的故事。
可以先看《Raising Kanan》，它本就为新观众设计。看完《权欲》再看则多了一层反讽，因为你知道坎南会变成什么人、会对身边的人做什么。
为什么拉克是中心
帕蒂娜·米勒饰演的拉克，让这部剧不只是前传。她是一位想给儿子更好生活的母亲，同时经营着让这种生活变得危险的生意。她对坎南的控制——决定他知道什么、信任谁——既是爱，也是把他推向未来那个人的力量。剧集最出色时，会让观众既理解她的选择，又为之害怕。
值得关注的主题
传承。 父母传下来的东西：钱、名声、仇人，以及暴力的习惯。
忠诚与亲情。 托马斯家的兄妹彼此相爱又互不信任，这在犯罪生意里是危险的组合。
年代感。 传呼机、街区派对、音乐和90年代初不断变化的毒品生意，给剧集带来质感，也解释了一些压力来源。
怎么看
第一至五季在Starz播出，每季约十集，第五季已宣布为最终季。时间紧的话，第一、二季是认识这个家族最完整的入口。
常见问题
是真实故事改编吗？ 是虚构作品，但系列取材于50 Cent成长的环境。
要先看《权欲》吗？ 不用，看过有助于理解彩蛋，但非必需。
少年坎南由谁饰演？ 梅凯·柯蒂斯。
拉克由谁饰演？ 帕蒂娜·米勒。
《Raising Kanan》要完结了吗？ 是的，2026年6月12日开播的第五季是最终季。
速览
- 全名：《Power Book III: Raising Kanan》。
- 平台：Starz。
- 首播：2021年7月。
- 主创：萨沙·佩恩。
- 执行制片：柯蒂斯「50 Cent」杰克逊等。
- 最终季：第五季，十集，2026年6月12日起。
- 背景：1990年代初，纽约皇后区南牙买加。
我们的看法
在《权欲》系列里，《Raising Kanan》最值得推荐给平时不看犯罪剧的人。它真正的主题是一门家族生意，只不过这门生意碰巧违法。帕蒂娜·米勒奉献了系列中最强的表演之一，梅凯·柯蒂斯让坎南逐渐变硬的过程显得可信而非注定。剧集有时会塞进太多敌对团伙和支线，但每当回到托马斯家的厨房餐桌，它就重新站稳。只看一季的话就看第一季：它埋下了后几季兑现的所有压力，结尾也是个自然的停顿点。
新观众常问：这部剧是否美化毒品生意？它展示了金钱和地位，但也停留在这门生意对孩子、邻居和家族本身造成的伤害上，因此更接近悲剧而非幻想。