Ancillary Justice: Premio Nébula 2013 a la mejor novela
La página del año Nébula 2013 nombra Ancillary Justice, de Ann Leckie, publicada por Orbit US y Orbit UK, como ganadora de mejor novela. Añado una premisa sin desenlace.
- Premio
- Premio Nébula 2013 a la mejor novela
- Autor
- Ann Leckie
- Editorial en la página de origen
- Orbit US and Orbit UK
- Fecha en la página del premio
- 2014-05-17
El premio, tal como está impreso
La página del año Nébula dice que los premios de 2013 se entregaron en el San José Marriott el 17 de mayo de 2014. En la lista de mejor novela, una línea está marcada como ganadora: Ancillary Justice, de Ann Leckie, publicada por Orbit US y Orbit UK.
Ese es el dato de premio que usa esta página. Las páginas de editorial y las ediciones posteriores a veces nombran otros premios en el texto de venta. Esas afirmaciones no se repiten aquí, porque no eran la línea de la lista Nébula de 2013 que revisamos.
El planteo, sin el final
Quien narra pensaba con muchos cuerpos a la vez, como mente de una nave de guerra en un imperio que usa a la gente conquistada como equipo. Casi toda esa mente ha desaparecido. Queda un cuerpo, una voz y un motivo para cruzar una gran distancia hacia la persona que ordenó la destrucción.
Los primeros capítulos son un viaje y un recuerdo de la nave, contados por alguien que ya no sabe qué pronombre le sirve. Esta página no describe el enfrentamiento final ni cubre los libros posteriores.
Lo que sigo dándole vueltas
El imperio, en esta novela, es una costumbre de habla y una costumbre de usar los cuerpos ajenos. La dificultad de la narradora con el idioma forma parte de la política, no es un adorno. El género es uno de los lugares donde esa dificultad se ve.
La otra pregunta es la identidad después de que un yo distribuido quede reducido a uno. La lealtad a la nave, la ira contra quien gobierna y la necesidad de que unos extraños la entiendan tiran en direcciones distintas. El libro no trata esos tirones como el mismo sentimiento.
Si este libro es de los tuyos
Léela si te interesa la ciencia ficción que discute mediante la gramática, el rango y las consecuencias de una conquista, y si toleras a quien narra y guarda la forma del imperio hasta que los recuerdos la exigen. El arranque es más difícil si quieres un mapa y un glosario antes del primer capítulo.
Quien compare novelas de premios recientes con ganadoras antiguas del Hugo puede seguir hacia Dune o hacia The Three-Body Problem. Cada guía declara su premio y su límite.
Dónde me detengo
No reseño la trilogía y no cito el libro. El premio, la autora, la editorial y la fecha de la ceremonia salen solo de la página del año Nébula 2013.