The Three-Body Problem: Premio Hugo 2015 a la mejor novela
Qué dicen el acta del Hugo 2015 y la página de Tor sobre la novela de Cixin Liu, con una premisa sin desenlace, los temas del comienzo y a quién puede servirle.
- Premio
- Premio Hugo 2015 a la mejor novela
- Autor
- Cixin Liu
- Traductor de la edición inglesa
- Ken Liu
- Editorial en la página de origen
- Tor Books
- Fecha de salida de la edición inglesa
- 2014-11-11
- ISBN en la página de la editorial
- 9780765377067
- Fecha en la página del premio
- 2015-08-22
El premio, tal como está impreso
El anuncio de ganadores de 2015 en el sitio del Hugo, publicado en una ruta que todavía dice 2014, lista la mejor novela como The Three Body Problem, Cixin Liu, traductor Ken Liu (Tor Books). La misma página dice que los ganadores se anunciaron el sábado 22 de agosto de 2015 en Spokane. La página histórica de ese año pone la novela en primer lugar y añade una nota: se publicó originalmente en chino en 2008, y la edición de Tor de 2014 fue la primera versión en inglés.
La página de Macmillan del ISBN 9780765377067 nombra a Cixin Liu, traducido por Ken Liu, el sello Tor Books y la fecha de salida 11 de noviembre de 2014. También la llama ganadora del Hugo. No añado un nombre de autor en caracteres chinos ni una editorial china, porque esas palabras no estaban en las páginas del Hugo ni de Macmillan revisadas el 7 de octubre de 2026.
El planteo, sin el final
La novela se mueve entre una campaña política que trata a los científicos como enemigos y una investigación posterior de muertes en el mundo científico. Alguien que vivió aquella violencia participa en la escucha de una señal más allá de la Tierra y decide qué hacer cuando una señal responde.
Años después, un investigador sigue las muertes y descubre que la vieja elección sigue dividiendo a la gente. Esta página se detiene en esa discusión. No describe la civilización que envió la respuesta ni sigue los libros posteriores de la serie.
Lo que sigo dándole vueltas
La pregunta inicial es si una persona aplastada por un movimiento político le debe algo a la sociedad que la aplastó. El libro pone esa herida privada junto a una decisión que podría afectar a todos los demás.
El otro hilo es el uso institucional de la ciencia: como arma de una campaña, como proyecto secreto y, más tarde, como un problema cuya solución se oculta. El comienzo está pensado para quien quiere que la física importe, no que decore una persecución.
Si este libro es de los tuyos
Léela si quieres una novela de ciencia ficción en la que un problema científico y una memoria política son la misma historia. Pide paciencia con las explicaciones. Encaja mal si buscas un reparto pequeño y una sola línea temporal.
En este sitio, las notas de apertura de RMJI, Lord of Mysteries y Battle Through the Heavens son guías de capítulos de novelas web chinas, con un límite declarado de lectura. Esta página es otra cosa: el registro de un premio para una novela publicada, no una lectura capítulo a capítulo de esas series.
Dónde me detengo
No estoy reseñando la trilogía entera. Los datos son el anuncio del Hugo, la página histórica de 2015 y la página de la edición Tor. La premisa y los temas son mi redacción, no líneas de la novela.
Páginas usadas para los datos
Otras guías de premios
Otros libros en este sitio
Estas son notas que ya están en el sitio. No son reseñas de premios y no cubren el mismo texto que esta guía.